La Agencia Catalana de Consumo ha impuesto una sanción de 600 euros (100.000 pts)

Primero los denunciaron. Después, les advirtieron de que cambiaran el rótulo exterior. Y lo hicieron. Donde dije frutos secos digo fruits secs. Pero la Agencia Catalana de Consumo no tenía suficiente. Y volvieron a acudir al local para notificarles que les iban a sancionar porque en el interior los pequeños carteles de los productos no estaban escritos todos en catalán. Por si fuera poco, los afectados y multados son los dueños de la Horchatería La Valenciana, con casi un siglo de historia y que está situada en el centro de Barcelona. No quieren hablar porque ya han tenido suficientes problemas. Y no quieren más.

El pasado 7 de septiembre, cuando Xavier Valls estaba al frente del Departamento de Trabajo e Industria, del que dependía Consumo, fue impuesta una sanción de 600 euros a Severino Cortés por ''vulneración de los derechos lingüísticos de los consumidores y usuarios, atendiendo a que en el interior del establecimiento, hay rótulos y descripciones de los productos redactados sólo en castellano''. Los denunciados, aunque a regañadientes, pagaron porque ya han tenido suficiente problemas. Y no quieren más.

El origen de la sanción se remonta al 7 de septiembre de 2005, cuando Òmnium Cultural, una entidad privada dedicada a la promoción y la normalización de la lengua catalana, presentó una denuncia en Consumo porque el establecimiento Frutos Secos Parami, situado a escasos metros de la horchatería y que es de los mismos dueños, estaba rotulado en castellano.

Tres semanas después, la Agencia Catalana de Consumo remitió una carta al propietario del comercio para que ''se adecuara a la normativa vigente sobre política lingüística catalana''. Les dieron un plazo de dos meses, lo que fue aprovechado por los dueños para cambiar el rótulo exterior. Sin embargo, una inspectora acudió al local transcurrido ese tiempo y les notificó a los dueños que les iban a sancionar porque ''las descripciones de los productos alineados están sólo en castellano''. Los dueños pagaron y callaron. No querían más problemas. Por eso, ayer mismo se podía leer los minúsculos rótulos de todos los productos en catalán. Donde decía almendras dice ahora ametlles.

yo soy catalana y pienso que cataluña se pasa, con los peajes, con los impuestos. Por este motivo me voy a vivir a Andalucia, cerca de Cadiz por cierto. Dame tu direccion Gaditano y quedamos, eres un tio sincero. Yo podré hacerte mas tierno.
un saludo a mdvnet

El . i la gent com ell són els més perillosos, al menys al gaditano diu el que pensa, i el . ho pensa però no ho diu.

YO SOY ESPAÑOL DE PURA CEPA, DE ESPAÑA, MI VIDA ES ESPAÑA, LO QUE OCURRE ES QUE SIENTO UN ODIO HACIA CATALUÑA POR TODO LO QUE ME HACE. NO OS DAIS CUENTA QUE CATALUÑA ES UNO DE LAS COMUNIDADES AUTONOMAS MAS CARAS, LOS PISOS MAS CAROS, TENEMOS LAS CARRETERAS MAS CARAS, TODO MAS CARO. DOS MESES Y ME PIRO DE AQUI. LO BUENO ES QUE DESDE CUALQUIER PARTE DEL MUNDO PODRE CONTEMPLAR COMO CATALUÑA Y VOSOTROS LUCHAIS POR UNA CAUSA, LA INDEPENDENCIA QUE TENEIS MUUUU CHUNGA. ¡¡¡¡ VIVA ESPAÑA !!!!.

Pareces tonto , o mas bien lo eres ya de entrada . Dices que gaditano parece un nacionalista , coño , como la COPA DE UN PINO. Un nazionalista ESPAÑOL. Seguramente procede del partido ese del Espada y el Boadella , debe ser uno de esos de ''CIUTADANS'' que tambien se autodefinen como no-nazionalistas. Chupate el higo, moñigo!
Curioso invento de un personaje que hasta hace unos meses militaba en el PP. Ir de antinacionalista , escribir articulos en libertad digital y salir a todas horas en la COPE.
Gaditano es uno de esos al igual que tu. Lo que pasa es que el dice lo que tu piensas , pero no tienes cojones a decir.

Veo bastante claro que Gaditano no es lo que dice ser, sinó más bien todo lo contrario: un nacionalista. Porque si no no se entiende su actitud; que lo único que consigue es desprestigiar los argumentos de todos aquellos que intentamos hacer una crítica al nacionalismo desde la razón.

Esto de Gaditano huele a montaje chapucero...

JEJEJE, quin paiu aquest el gaditano! Quin nivell! jejejejjeje. La independència està cada dia més a prop. Cada dia més a prop.

jejeje, visca en gaditano!!!!

VAMOS A VER SI OS LO EXPLICO:

SIENTO MUCHO QUE SEAIS CATALANES Y QUE TENGAIS UN DIALECTO TAN POBRE, PERO DEBEIS DE COMPRENDER QUE CATALUÑA ES Y PERTENECE A ESPAÑA, LA MAS GRANDE Y MARAVILLOSA PATRIA QUE HE CONOCIDO. CATALUÑA ES UNA EXTESION DE CASTILLA LA MANCHA Y VALENCIA.

administradors de mvdnet,

hi ha alguna manera de tancar aquest input?. La cosa començar a ser mortalment avorrida, la veritat.

A los que hablan Catalán les ataba los cojones con una cuerda y los tiraba por la puta costa brava al mar mientras bailan todos la sardana.
Hablar Catalán es sinónimo de rojo-piojoso-kumbayero.
tienen hasta la cara distinta y la boca podrida.
al que hable catalán me lo follo.

LO MISMO DEL TITULO, CATALANS FOTUT MENJA LA MERDA AMB UN CANUT

gaditano, si vas a participar en el debate ¡hazlo con argumentos! y deja de decir sandeces.

VISCA CATALUNYA, DE RODILLAS CHUPANDOSELA A ESPAÑA

ups... error al teclejar: la ''v'' està al costat de la ''b''.

Para empezar decirte que para primero enviar a los castellano hablantes a fuera debes saber escribir correctamente el Catalan. ''Ven dit'' no se escribe con uve . Has utilizado la forma verbal del presente del verbo ''vendre'' en lugar del adverbio ''ben''. No soy docto en la materia pero creo que antes de que sigas comportandote como un facistiode de tres al cuarto deberias conocer la lengua que dices amar. Despues puedes seguir comportandote como un facha , que es lo que eres. Los independentistas no somos eso amigo, ni hechamos a nadie a fuera , a no ser que vengan a insultarnos y a despreciarnos .
Aunque creo que tu eres algo mas, tu eres un burdo provocador que te disfrazas de presunto defensor de una causa para , realmente , hacer daño.
¡CATALUÑA ES CATALUÑA y punto!
Ahora empiezo a ver que Cataluña comienza a ser un pais , y lo acabará siendo ya que en todo pais normal existe escoria como tu.

¡Ven dit! José. Ara només falta que deixis la puta llengua castellana de merda i passis a la catalana. Castellanoparlants ¡fora!

Que yo sepa , ningún catalan ha insultado aGaditano como lo ha hecho el. Conste que yo hablo Castellano pero no soporto a los que vienen aqui a insultarnos a los catalanes. Soy independentista catalan, andaluz , vasco, castellano, gallego, asturiano,extremeño y de qualquier pueblo de España que quiera ejercer su derecho españa es unaanomalia que esta condenada a su desaparicion A mi me da lomismo el Castellano que el Catalan y no soy un hipocrita ni un fascista, ¿debo yo dejar que me insulten a mi y a mi gente sin decir nada? ¿Que pasa que ahora tendre que poner la otra mejilla por vivir y creer en Cataluña? A mi jamas se me habria ocurrido meterme en un foro de un pueblo de Castilla y decir que el castellano es una mierda y que castilla tambien y que los castellanos tambien. Venga hombre! Si aun tendre que pedir perdon por vivir donde vivo y trabajar donde trabajo cuando esta panda de inutiles nos quite parte del dinero les tenemos que dar mas y callar por que si no somos una mierda , verdad ego?

Estic d'acord en bastant del que diu Ego. Crec que l'aparició dels desgraciats d'Alberto Rivera ha ajudat a encendre la cosa. Jo també vull una Catalunya catalana, però no estic d'acord amb coses que han dit aquí gent independentista.I tampoc dels gaditanos esta clar.

vist que no entren en raons i no volen admetre que Catalunya no és el seu pais, els ho haurem de fer veure. A mi ja m'està bé que multin espanyols.

Da un poco de mal rollo entrar ultimamente en mdvnet... unos que si Catalunya es una mierda pero estoy aqui por interés... otros que son unos liberadores del catalan oprimido pero machacan a los que no lo hablan y piensan como ellos.
Da bastante pena ver como unos solo hablan mierdas de los otros sin ver que ambos estan viviendo los unos de los otros...
Més autorreflexió i menys hipocresia. M'és indiferent parlar castellà que català. I em semblen totes dues postures extremistes i feixistes.
Heu aconseguit entre tots que un servidor no torni a entrar durant un cert temps en aquesta pàgina. És molt trist haver de veure com ¿persones? s'odïen d'aquesta manera només pel fet d'haver nascut en un lloc o en un altre, o si parlen en un idioma o en un altre.
Finalment, demanaria als administradors/moderadors si es que hi ha... que una cosa es la llibertat d'expressió i l'altra és l'insult, i és quelcom que no s'hauria de tolerar en una pàgina que vol representar un poble com és el de Mollet a través de la xarxa...
Saludos a todos/as. Salutacions a tots/es.

IROS A LA MIERDA TODOS LOS CATALANES CHUPOPTEROS

Necios humanos...

Según gaditano catalunya(catalunya, los catalanes,les mongetes amb butifarra,...) es una mierda porque él lo vale y punto pelota, no?

Y no pienso como tu, Gaditano. a mi NUNCA me han rechazado en un trabajo por no saber Catalan, es mas casinunca me lo han preguntado. Dejar de inventar cosas que no pasan en Cataluña por favor, con eso solo os retratais.

mentiras y falsedades calumniar que algo os quedará, los catalanes (la mayoria) son racistas con los españoles, y eso les pesara a la larga. Cataluña se ha formado con los emigrantes. NO LO OLVIDES. viva españa

Has vivido en francia sin saber frances?
o buscarias trabajo en Cadiz sin saber Castellano? -me diras que lo mismo que en catalunya no hablar catalan?-
Lo que pasa es que los franceses y los españoles son mucho mas nazionalistas que los Catalanes, pero como llevan un montón de siglos haciendo barbaridades ... ni lo notais ... no?

Hola soy Joana, residente en España por motivos laborales, yo pienso igual que Gaditano, vosotros los catalanes solo quereis que hablemos catalan, a mi me han rechazado en muchos trabajos por no saber el catalán, y era para limpiar mismamente suelos. No se porque negais eso. El catalan por si mismo es muy rasista.

Nací en Huelva , vine a Barcelona de la mano de mis padres cuando tenía 7 años y te tengo que decir Gaditano, que si no te gusta este lugar lo mejor que puedes hacer es irte. Aqui no obligamos a nadie a hablar una o otra lengua . Yo apenas hablo en Catalan, aunque si que lo entiendo. Quizás un dia lo haga pero te tengo que decir que lo defiendo a muerte y que dejes de decir mentiras y sandeces que ya basta. A los mentirosos y a los crispadores no los queremos sean de donde sean incluso Catalanes. Asin que aprendete la leccion.
Visca Catalunya y visca Andalucia libre de tipos como tu

''que es fotin. Com diria Salvador Sostres ''jo només parlo castellà amb la criada''.

Impressionant el Sostres. Encara dubto si és així de gilipolles o s'ho fa per provocar (la qual cosa el faria més gilipolles).

De fatxes n'hi ha a tot arreu pel que veig.

SOY FACHA PERO PREFIERO SERLO ANTES QUE UN CATALANISTA Y QUE ME IMPONGAN EL CATALAN.

JEJEJE...ay gaditano gaditano, yo pensaba que eras muy tuyo, pero veo que eres un pequeño facha. Eso si, muy pero que muy abierto! Como un buen andaluz! Visca Andalusia lliure de fatxes!!!

vaya catalanes Cataluña es de Espana y siempre lo será, y vuestro dialecto es tan vulgar Viva Andalucia, su gente abierta, sus tapas, su jolgorio, sus trabajadores, su amabilidad, su todo viva la torre del oro, viva la giralda, viva Cadiz viva todo, visca Cataluña PERO ALGUNOS CATALANES NOOOOOOO.

Hay tantos andaluces de los que tu hablas que no comparten para nada tu manera de interpretar las cosas...

Gaditano, vés-te'n quan vulguis, faltaria més! Pero sisplau, vés-te'n. Aqui no et pots integrar perquè no entens aquest pais. Quina llàstima, amb tot el que podries aprendre si volguessis. Gràcies.

simplemente estoy estudiando aqui, ya me ire, pero fijaos lo agradables que sois los catalanes, una cosa es que eche de menos mi tierra y otra cosa sois vosotros los catalanes que os estais quedando solos. España no os quiere, quedaos aqui solos. Ademas Cataluña con ñ se ha hecho gracias a inmigrantes y sobretodo a ANDALUCES aunque no os guste cataluña con ñ es mestiza, y castiza.

Si no agrada, cap a la vostra terra, aqui sobreu. I si aqui os quedeu en català i a callar

Pos ala si no te gusta ,pa tu puta tierra , Gaditano . que aki sobra peña. Por cierto que haces aki estudiando?

Em fa gracia que sempre es parli de llibertat quan es fa referencia al català, quan les lleis espanyoles obligan al castellà.
Observeu el post anterior amb els reials decrets i lleis varies.

mentira podrida, catalan facineroso

Amiga Sevillana, llevo seis años viviendo aqui por estudios y solo quiero decirte que mdvnet.com es el portal mas facha que me he encontrado nunca. Hay una colla de catalanistas antisociatas tremendo.
Suerte y pronto estaremos en nuestra tierra.

eso de mentirosos... mejor dejarlo, porque la misma generalitat no tiene ningun problema en reconocer que esto es así (que es ilegal tener el letrero del comercio en castellano y no en catalan).
Además de la ley y de las declaraciones de los politicos (entre ellas las de Montilla mostrando su postura favorable a estas sanciones)hay varias respuestas de la generalitat a preguntas parlamentarias realizadas por el Partido Popular en las que incluso llega a reconocer haber incrementado su aplicación en casi un 400% desde la llegada del PSOE al poder.

Por cierto, este artículo fue publicado en ''El Mundo'' y nadie lo ha desmentido en la generalitat, entre otras cosas porque es verdad.

Y, si seguis creyendo que esto no es cierto, os paso el link de la pagina de omnium cultural sección bages donde reconoce haber presentado ante Consumo (órgano competente en materia de inspección y sanción)366 denuncias del 1 de Enero 2005 al 28 de febrero de 2005 (en dos meses)para que la generalitat pusiera su correspondiente multa. http://www.omnium.cat/articleViewPage.php?art_ID=737

Soy de los que opinan que por respeto hacia los catalanoparlantes los rotulos comerciales deberían estar también en catalán, pero esto no quiere decir que sea partidario de imponer esta medida como obligatoria. Si un comerciante decide no tener el letrero de su tienda en catalán allá él: cuando los consumidores catalanoparlantes dejen de acudir a su establecimiento se lo pensará dos veces. E igual a la inversa: cuando los consumidores castellanoparlantes dejen de acudir a una tienda por tenerlo todo solo en catalán, entonces el dueño de este establecimiento también se lo pensará dos veces.

En definitiva, lo que ha de fomentar la Generalitat es la libertad, ya se encargarán los consumidores de elegir los comercios que les traten con más respeto y les ofrezcan un mejor servicio (esto incluye tener los letreros en su idioma), y no imponer multas altísimas a comerciantes que lo único que consiguen es desprestigiar a la lengua catala y a cataluña en su conjunto.

Estuve hace poco y rotulan en catalán y en castellano (puedes elegir una carta de un idioma u otro)los rótulos están todos en catalán...pero en cualquier caso me da igual todo eso...estuve hace poco en el local (Aribau 16 en Barcelona - al lado de los cines Aribau) y sinceramente lo recomiendo como si no es el mejor...es uno de los mejores locales de Barcelona para tomar una buena horchata y/o un buen desayuno con zumos, canapés, fartons, bocadillos de chapata y otras delicias de este local. Esto es lo verdaderamente importante.

MENTIROSOS

va rotular en valenciá...que no tanteres...capullu

I perque no van al corte inglés, i el denuncien per que canvii el nom...Hauria de ser el Tall Anglés.

Aquesta noticia no es creible. Punt i final.
Ara be, del tripartit es pot esperar tot.Pero no ho crec ixo.

Si la horchateria la valenciana s'hagués portat bé, i hagués rotulat en valencià no l'hi hagués passat res, nosaltres reconeixem l'unitat lingüística.
''Vosotros no teneis ningún departamento que se dedique a esto, todos los ministerios actuan de oficio en la materia siguiendo estrictamente las leyes que antes te he enumerado. Y a veces en el caso del catalán no siguiendolas. Así que no vengais con hipocresias... los que piden libertad haciendo demagogia con el tema me parecen unos hijos de puta!''

Resposta per RgVt:

-Horchatería La Valenciana

-Frutos secos Parami

Solo el año pasado se recaudaron más de 600.000 euros en este concepto.

Por cierto, en Mollet tb se han producido multas por este concepto.

es que miran la palla en ull aliè i no es veuen les armes a la seva propia butxaca.

Es que el español tiene la boca llena de libertaddddddññññ

Constitució espanyola (27 desembre de 1978) obliga el coneixement del castellà


Llei 85/78 Reales Ordenanzas de la Fuerzas Armadas (28 desembre de 1978) obliga
el castellà en els actes de servei.


· RD1011/81 Reglamentació sobre la comercialització de greixos comestibles.
Obliga l'etiquetatge en espanyol.


· RD 334/82, que regula l'ús del castellà a la xarxa viària, als transports
públics i passos fronterers.


· RD308/83, reglament sanitari dels olis vegetals que obliga el castellà.


· RD 2872/83, sobre Reglament de Girs Postals i telegràfics, obliga els impresos
en llengua castellana.


· RD1521/84 sobre reglamentació tècnico-sanitària dels productes de pesca, les
etiquetes obligatòriament en idioma espanyol.


· Llei 30/1984, sobre Mesures de Reforma de la Funció Pública, obliga tàcitament
el coneixement del castellà als opositors i concursants.


· RD 1915/84 sobre reglamentació d'escorxadors de conills i enmagatzament i
distribució de la carn. Obliga l'etiquetatge en llengua espanyola oficial de
l'Estat.


· RD 2223/1984 que aprova el Reglament General d'Ingrés del Personal al Servei
de l'Administrtació de l'Estat, obliga tàcitament el castellà, i oblida
absolutament el coneixement del català a les convocatòries.


· Ordre Ministerial 29 de març de 1984 que aprova la norma de qualitat per a
préssecs amb destinació al mercat interior.


· RD 179/85 que reglamenta els escorxadors d'aviram i comercialització de la
carn. Les etiquetes s'han de redactar obligatòriament en la llengua espanyola
oficial de l'Estat.


· Llei Orgànica 6/85 del Poder Judicial obliga la llengua castellana en tots els
procediments judicials. Tolera amb condicions dins del territori català la
llengua catalana.


· RD 1348/85 sobre el reglament d'ordenament de les assegurances privades.
Obliga el castellà per la presentació de la documentació administrativa.


· O. M. de 29 de maig de 1985 aprova normes per a albercocs destinats als mercat
interior.


· OM 19 d'agost de 1985, sobre norma reguladora per al comerç exterior de cols
xineses.


· OM 23 de setembre de 1985 sobre etiquetatge dels productes de pelleteria.


· OM de 15 d'octubre de 1985 sobre Norma de Qualitat per al musclo, cloïsses i
escopinyes en conserva.


· OM de 15 de novembre de 1985 sobre etiquetatge de peres, pomes i raïm. Obliga
el castellà.


· RD 2216/1985 sobre envasat i etiquetatge de substàncies considerades nocives i
perilloses. Obliga el castellà.


· RD 2374/1985 sobre especificacions tècniques de les centrals telefòniques
privades. Obliga el castellà.


· RD 2323/1985 sobre reglamentació per elaborar, emmagatzemar i transport dels
succedanis de cafè.


· RD 2379/1985 de 20 de novembre sobre els aparells receptors de televisió.


· RD 2706/1985 sobre autòmats programables industrials, és obligatori que els
subministradors i fabricants tinguin els catàlegs en castellà.


· OM 14 de gener de 1986 sobre normes de qualitat de la carn picada de vaquí,
oví i porcí. Recorda l'etiquetatge del decret 2058/82


· Llei 11/86 de Patents obliga el castellà a la documentació presentada.


· OM de 24 de març de 1986, sobre l'etiquetatge dels alls i apis, obliga ''al
menos'' la llengua espanyola.


· RD 1070/1986, sobre terminals telèfònics i mòdems, obliga el castellà en la
documentació.


· OM 29 d'octubre de 1986, sobre normes de qualitat de la patata, obliga l'ús
del castellà a les etiquetes.


· OM de 29 d'octubre de 1986, sobre les tripes naturals amb destinació al mercat
interior, obliga l'etiquetatge en castellà.


· OM de 29 d'octubre de 1986, sobre la cansalada i la cansalada viada, obliga el
castellà a les etiquetes.


· RD legislatiu 1257/1986 de 13 de juny, per adaptació de la llei 3/1980 a les
normes de la CEE en matèria cinematogràfica.


· RD 1495/1986 que aprova el Reglament de Seguretat a les Màquines. Obliga que
les instruccions estiguin ''almenys en castellà''.


· RD 2003/86, aprova el Reglament Orgànic dels Cossos d'Oficials, Auxiliars i
Agents de l'Administració de Justícia. Exigeix el castellà i només atorga 6 anys
d'antiguitat al coneixement del català.


· RD 2551/1986, sobre elaboració i comercialització de l'oli de pinyola refinat,
obliga l'etiquetatge en castellà.


· RD928/1987 relatiu a l'etiquetatge dels productes tèxtils. Obliga el castellà.


· RD 1094/1987 de 26 de juny. Reglamentació sobre elaboració i comercialització
de cereals.


· RD 1261/1987 de 11 de setembre sobre reglamentació de la elaboració,
fabricació i comercialització dels sucres destinats al cos humà.


· RD 1174/87 regula el règim jurídic dels funcionaris d'Administració Local. Per
resolució de 14 de desembre de 1987, superat el coneixement del castellà, podrà
examinar-se de català però només com a mèrit.


· OM 1 de juliol de 1987, que aprova la norma de qualitat del iogurt, obliga el
castellà.


· RD 1261/1987 que aprova la reglamentació tècnico-sanitària dels sucres
destinats al consum humà. Obliga el castellà a l'etiquetatge.


· RD 1453/1987 que aprova el reglament de neteja, conservació i tenyida de
tèxtils, cuiros i pells. Obliga que la informació sigui ''almenys en castellà''.


· Decret 1496/87 de l'obtenció, l'expedició i homologació de títols
universitaris. Obliga la llengua castellana. Subsidiàriament permet la llengua
catalana.


· OM de 23 i 27 de novembre de 1987, que regulen els plàtans i nespres
respectivament. Obliga el castellà a l'etiquetatge.


· RD 58/88 sobre protecció dels drets del consumidor als serveis de reparació
d'aparells d'ús domèstic. Obliga que ''al menos en castellano''.


· RD 197/1988 de 22 de febrer sobre fabricació i tràfic d'objectes elaborats amb
metalls preciosos.


· RD 192/1988 de 4 de març, sobre la venda i ús del tabac per protegir la salut.


· RD 429/88 que aprova el Reglament Orgànic del Cos de Secretaris Judicials.
Obliga el coneixement del castellà, i només atorga 6 anys d'antiguitat pel
coneixement del català.


· OM de 6 de febrer de 1988 sobre certificacions dels reproductors bovins de
raça pura.


· OM de 28 de març de 1988 que aprova les normes de les caseïnes i els caseïnats
alimentaris. Obliga el castellà a l'etiquetatge.


· RD 349/88 sobre la reglamentació tècnico-sanitària de productes cosmètics.
Imposa l'ús de la llengua espanyola oficial de l'Estat.


· RD 472/1988 sobre generació d'areosols. Obliga que almenys sigui en castellà
l'etiquetat.


· Llei 10/1988 de Televisió Privada. El 20% de les pel·lícules comercials emeses
mensualment seran ''d'expressió originària espanyola''.


· Llei 11/88 sobre protecció de les topografies dels semiconductors. Obliga el
castellà, i si es presenten amb una altra llengua cal que hi hagi la traducció
al castellà.


· RD 833/1988 que aprova el Reglament de residus tòxics i perillosos. Obliga
almenys la llengua espanyola oficial de l'estat als recipients.


· RD 1122/88 que aprova la norma general d'etiquetatge, presentació i publicitat
dels productes alimentaris envasats. Obliga el castellà com a mínim.


· Llei 32/88, de Marques. Obliga el castellà als documents presentats.


· Llei 38/1988 de Demarcació i Planta judicial. El president del Tribunal
Superior de Justícia el català només serà un mèrit.


· RD 1231/1988 sobre el transport i comercialització del cafè. Obliga
l'etiquetatge en castellà.


· RD 1232/1988 sobre succedanis del cafè. Obliga també el castellà a
l'etiquetatge.


· RD 1338/1988 sobre elaboració i venda de l'orxata de xufla. Etiquetatge en
castellà obligat.


· RD 1425/1988 sobre productes plàstics destinats a envasar productes
alimentaris. Cal que l'etiquetatge sigui en castellà.


· RD 1426/1988 sobre circulació i comerç preparats alimentosos per a règims
dietètics. Obligació d'etiquetar-ho en castellà.


· RD 1468/88 que aprova el Reglament d'etiquetatge i presentació de la
publicitat de productes industrials destinats a la venda directa als
consumidors. Obliga ''al menos la lengua española oficial del estado''


· OM de 26 de maig de 1988 sobre models del Registre Civil (defunció i de
criatures abortives). Obliga el castellà i tolera el català com acompanyant.


· OM d'11 de juliol de 1988 sobre normativa del calçat. Obliga l'etiquetatge
informatiu en castellà.


· OM de 30 de juny de 1988 sobre el comerç del safrà. Etiquetatge obligat en
castellà.


· OM 28 de juny de 1988 sobre Aparells d'Elevació i Manutenció de grues-torre
desmuntables per a obra. Tot serà almenys en castellà.


· OM de 28 de juny de 1988 sobre aparells de pressió referent a l'aire
comprimit. La redacció en castellà serà exigible en el moment final de posar-ho
en disposició dels usuaris.


· OM de 5 de desembre de 1988, sobre pinsos simples. Obligat el castellà.


· Llei Orgànica 2/89 processal militar. Obliga el castellà en totes les
actuacions judicials. El català caldrà traduir-lo.


· OM de 30 de gener de 1989 sobre comercialització de pinsos compostos. Obliga
el castellà als envasos.


· RD 126/1989 sobre comercialització de patates fregides. Obliga el castellà als
evasos i retolació dels productes.


· RD 149/1989 sobre pintures, vernissos, tintes d'imprimir, i coles. Obliga el
castellà a l'etiquetatge.


· OM 21 de març de 1989, sobre el porc salat i cansalada viada. Obliga el
castellà a l'etiquetat.


· RD 645/1989 sobre pesca i aqüicultura, obliga el castellà a les dades
obligatòries de l'etiquetatge.


· OM de 20 juliol de 1989 del Ministeri de Justícia sobre fe de vida, naixement,
matrimoni i defunció, obligatòriament en castellà, amb text en català
subordinat.


· RD 1066/1989 que ordena les Telecomunicacions. Obliga el castellà a les
memòries tècniques.


· RD 1597/89 que aprova el Reglament del Registre Mercantil. Obliga que les
inscripcions es facin exclusivament en castellà.


· Llei 21/1990 de 19 de desembre, sobre les assegurances de la vida i
assegurances privades.


· Llei 25/1990 del Medicament. Obliga els texts almenys en llengua castellana.


· OM 15 de febrer de 1990, sobre l'etiquetatge d'articles de marroquineria, i
viatge.


· OM de 15 de febrer de 1990, sobre la normativa de l'etiquetatge informatiu
dels guants.


· RD legislatiu 339/1990, que desenvolupa la llei sobre trànsit, circulació de
vehicles i seguretat viària.


· RD 472/1990 de 6 d'abril que regula els disolvents d'extracció utilitzats en
l'elaboraciuó dels productes alimentaris.


· RD 668/1990 de 25 de maig, sobre elaboració i comercialització de materials
polimèrics en relació als productes alimentaris.


· Llei 7/1991 que crea l'Instituto Cervantes., amb objectius només per
l'''espanyol''.


· Llei 30/1991 de 20 de desembre, sobre la redacció dels testaments, obliga el
castellà en aquells territoris que no siguin forals.


· OM 3 d'abril de 1991, que regula la distribució i exhibició del material
audiovisual, autoritzant només la traducció al castellà.


· RD 162/1991 fabricació i comercialització dels plaguicides. L'etiquetatge
obligatori almenys en castellà.


· OM de 14 de juny de 1991, sobre productes fertilitzants. L'etiqueta i l'envàs
hauran d'estar redactats almenys en llengua castellana.


· RD 475/1991 sobre productes cosmètics. Obliga el castellà.


· OM del 8 d'abril de 1991, sobre Reglament de seguretat de les Màquines. Obliga
almenys en castellà les plaques, instruccions i etiquetes.


· RD 1082/1991 sobre la cura i manteniment de les lents de contacte. Obliga el
castellà.


· RD 1109/1991 sobre aliments ultracongelats. Obliga el castellà a les
etiquetes.


· RD 1111/1991 sobre els additius alimentaris, obliga el castellà.


· RD 1164/1991 sobre comerç d'aigües de beguda envasades. Obligatori el castellà
a les etiquetes.


· RD 1534/1991 sobre circulació i comerç de pastes alimentàries. Obliga el
castellà.


· RD 1650/1991 sobre elaboració i venda de sucs de fruita. Obligació de
l'etiquetatge en castellà.


· RD 1688/1991 sobre preservatius de cautxú . Als envasos s'obliga almenys la
llengua castellana.


· RD 1809/1991 sobre circulació i comerç de preparats alimentaris en règim
dietètic. Obligació de fer en castellà l'etiquetatge.


· RD 1810/1991 sobre circulació i comercialització de caramels, xiclets, confits
i llaminadures. És obligatori el castellà a l'etiquetatge.


· RD 13/1992, sobre Circulació Urbana i Interurbana, obliga que els senyals
siguin ''almenys en l'idioma espanyol oficial en tot el territori de l'Estat''.


· RD 15/1992 sobre elaboració i venda de begudes refrescants. Obligació
d'envasar-les en castellà.


· RD 212/1992 sobre etiquetatge dels productes alimentaris envasats, que anul·la
el RD 1122/88. Obliga que necessàriament almenys estigui en llengua espanyola
oficial de l'Estat.


· RD 510/1992 que regula l'etiquetat dels productes del tabac. Obliga el
castellà i tolera el català subsidiàriament.


· RD 930/1992 sobre propietats nutritives dels productes alimentaris. Obligació
d'etiquetatr-ho en castellà.


· RD1408/1992 sobre preparats per a lactants. Obligació d'etiquetat en castellà.


· RD1436/1992 sobre carns picades i carns en trossos. Obligació d'utilitzar
almenys el castellà.


· Llei 30/1992 sobre Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del
Procediment Administratiu Comú. La llengua dels procediments tramitats per
l'Administració de l'Estat seran en castellà. Es pot utilitzar el català només
als escrits que s'hi adrecin.


· OM 12 de juny 1992, que regula les proves d'aptitud per a l'accés a les
facultats i Col·legis universitaris. Les proves només en espanyol.


· RD 19/1993 de mesures urgents per a la cinematografia, que imposa quotes pel
cinema en versió doblada, i amb sancions pertinents.


· RD 308/1993 sobre comercialització dels mol·luscs bivalves vius. Obliga el
castellà a l'etiquetat.


· RD 349/1993 sobre comercialització de lleixius. Etiquetatge, presentació i
publicitat en castellà.


· RD 479/1993 regula els radiofàrmacs d'ús humà. Els prospectes si res més no
seran en castellà.


· RD 731/1993 sobre provisió de llocs de treball pels funcionaris de
l'Administració Local amb habilitació de caire nacional. Obliga el castellà, i
atorga punts de mèrit pel català.


· RD 1078/1993 que aprova el Reglament sobre envasat i etiquetat dels preparats
perillosos. Obliga el castellà, així: ''al menos en la lengua española oficial
del Estado''.


· RD 1904/1993 sobre producció i comercialització de productes carnis i d'altres
determinats productes d'origen animal. Obliga el castellà a l'etiquetatge.


· RD 2070/1993 que aprova el reglament tècnico-sanitari dels vinagres. Obliga el
castellà a l'etiquetatge.


· RD 2236/1993 que regula l'etiquetat i el prospecte dels medicaments d'ús humà.
Obliga que almenys en la llengua espanyola oficial de l'Estat.


· RD 124/1994 que regula l'equitatge i la informació referent al consum
d'energia i altres recursos dels aparells d'ús domèstic. Imposa el castellà.


· OM de 4 de juliol de 1994 sobre utilització i comercialització d'enzims,
microorganismes i els seus preparats en l'alimentació animal. Obliga que en
totes les indicacions almenys sigui utilitzada la llengua castellana.


· RD 1185/1994 sobre l'etiquetatge dels productes del tabac distints de les
cigarretes. Obliga el castellà i admet altres llengües.


· RD 1679/1994 sobre condicions sanitàries a la producció i comercialització de
llet crua, llet tractada tèrmicament i productes lactis. Obliga el castellà a
l'etiquetatge i als certificats sanitaris.


· OM 10 d'octubre de 1994 sobre control i certificació de llavors i plantes de
viver. Obliga el castellà a les indicacions obligatòries.


· RD 2163/1994 sobre comercialització i i autorització de productes
fitosanitaris. Obliga el castellà a les etiquetes.


· RD 2208/1994 que regula els medicaments homeopàtics d'ús humà de fabricació
industrial. Obliga expressament la llengua castellana a les etiquetes.


· RD 2549/1994 sobre el reglament dels aparells de pressió, referent a
generadors d'aerosols. Obliga el castellà a l'etiquetatge.


· Resolució 9 de gener de 1995 del Ministeri de Cultura, que fa ajudes a la
creació de guions cinematogràfics. Obliga a presentar-los en castellà, fins i
tot en aquells que siguin redactats en una altra llengua espanyola.


· Llei 30/1995 d'Ordenació i Supervisió de les Assegurances Privades. Obliga que
les pòlisses han d'estar en castellà.


· RD 53/1995 sobre circulació i comercialització de la cervesa i del malt
líquid. Obliga el castellà a l'etiquetatge.


· RD 109/1995 sobre els medicaments veterinaris. Obliga el castellà als
prospectes.


· RD 110/1995 sobre medicaments homeopàtics veterinaris. Obliga el castellà
igual que a la norma anterior.


· RD 157/1995 sobre pinsos medicamentosos. Obliga l'etiquetatge almenys en la
llengua espanyola oficial de l'Estat.


· RD 733/1995 sobre expedició de títols acadèmics i professionals corresponents
als ensenyaments establerts en la Llei Orgànica 1/1990. Obliga que siguin en
castellà.


· RD 929/1995 de 9 de juny sobre el reglament del control de les plantes de
viver.


· OM de 6 de setembre de 1995 sobre la Norma General de Qualitat per a la llet
pasteuritzada destinada al mercat interior. Obliga el castellà a l'etiquetatge.


· Ordre de 6 de setembre de 1995 sobre la Norma General de Qualitat per a llet
concentrada destinada al mercat interior. Obliga el castellà a l'etiquetatge.


· RD 1718/1995 de 27 d'octubre sobre l'etiquetatge dels materials dels
components principals del calçat.


· RD 1787/1996 de 19 de juliol, que aprova el reglament dels equips de
telecomunicació.


· RD 1784/1996 de 19 de juliol, que aprova el reglament del Registre Mercantil,
obliga les inscripcions registrals en castellà.

COPE invensions presenta:
El mon al revés.
Mentres el contuverni imperialista espanyol, després del genocidi al continent americà, fa el possible per acabar amb la unitat de la llengua catalana, amb l'objectiu final de fer-la desapareixer, és dediquen a difonfdre multes de mentida:
Os repto a que digueu el nom d'aquest local.
Bocazas de merdosos, que si fossim com vosaltres os fariem fora de debó.
Cabronassos!!!!!!!

y se quejaban de aquel que no les dejaba hablar en catalán y ahora hacen lo mismo!
vaya mierda de libertad que tenemos!

encara sembla poca multa...

Y los restaurantes chinos y japoneses y por no decir de los moros o el Mcdonalds etc...etc...etc..esos viven al margen no?
Hay que cagarse aqui en catalunya......vaya mierda quien nos gobierna............justicia igual pa todos.? juas..juas..me rio yo de los peces de colores

lo dicho

que es fotin. Com diria Salvador Sostres ''jo només parlo castellà amb la criada''.